Bfrq dy pRDfn mMqrI zf[ mnmohn isMG dI hflIaf amrIkf PyrI ny Bfrq qy amrIkf ivcly sbMDF nUM nvF moV dy idwqf hY. ies qoN pihlF Bfrq dy amrIkf nfl sbMDF ivwc suDfr df islislf qF sovIaq XUnIan dy Zih ZyrI hox qoN bfad df ÈurU ho cuwkf sI pr Aus ivwc guxfqmk qbdIlI hux afeI hY.
keI rfjsI mfihr dI qF pRDfn mMqrI dI amrIkf PyrI bfry rfey hY ik ies dOrfn Bfrq ny bhuq kuwJ Kwitaf hY. ies dy qfrfpur qy kuwJ hor pRmfxU pfvr plftF leI eINDn dI loV mUMh awzI KVI sI. 1998 dy poKrn pRmfxU DmfikaF mgroN amrIkf vloN Bfrq AuWqy lfeIaF geIaF pfbMdIaF kfrn pRmfxU splfeI krn vfly gruwp df koeI vI dyÈ Bfrq nUM eINDn dyx leI iqafr nhIN sI. qyl kImqF dy afsmfnI jF cVHx aqy qfp aqy px-ibjlI dy sImq sroqF kfrn Bfrq kol pRmfxU eINDn dI loV sI, jo Bfrq, amrIkf jF iPr sMBfvI qOr AuWqy rUs qoN pRfpq kr skdf hY.
Bfrq-amrIkf ivcfly hoey qfËf smJoqy mgroN hux Bfrq afpxy ruky hoey pRmfxU, pulfV aqy hor pRfjYNktF leI AuWc -qklflojI hfsl kr skygf. dUjf ieh ik Bfrq AuWqy pRmfxU bflx aqy dUhrI qknflojI dy sfËo smfn dI pRfpqI AuWqy lwgIaF pfbMdIaF hux hwt jfxgIaF. ieh pfbMdIaF htfey jfx nfl Bfrq nUM hux amrIkf aqy hor dyÈF dI Aus ivqkry BrI pRmfxU nIqI df iÈkfr nhIN hoxf pfvygf.
dUsry pfsy KwbIaF pfrtIaF ny pRDfn mMqrI mnmohn isMG vloN amrIkf nfl kIqI pRmfxU sMDI bfry ikhf ik ieh sMDI Bfrq dI ivdyÈ nIqI nUM amrIkf pwKI bxfAux vwl AuTfieaf igaf iewk hor kdm hY. mfrksvfdI kimAUinst pfrtI aqy BfrqI kimAUinst pfrtI df kihxf hY ik amrIkf dIaF pyÈkÈF dy mukfbly Bfrq Aus nUM lgfqfr vwD irafieqF dyxIaF jfrI rwK irhf hY. KwbIaF pfrtIaF ny Bfrq dI inrpwK pRmfxU nIqI bxfAux Aupr Ëor idwqf hY.
pRDfn mMqrI ny afpxy amrIkf dOry bfry sMsd ivwc ibafn idMidaF ivroDI iDr vloN amrIkf nfl smJOqy dI kIqI jf rhI aflocnf aqy KwbIaF pfrtIaF vloN pRgt kIqy jf rhy qOKilaF nUM pUrI qrHF rwd kridaF ikhf ik AunHF dI srkfr dyÈ dIaF buinafdI qy rxnIqk loVF dy sMbMD ivwc kdy vI smJoqf nhIN krygI. pRmfxU AUrjf dy Kyqr ivwc sihXog leI amrIkf nfl smOoqf krky Bfrq ny afpxy ihwqF nUM Kqry ivwc nhIN pfieaf. pRmfxU hiQafrF AuWqy Bfrq df KudmuKqfr kMtrol rhygf. AunHF df kihxf sI, “amrIkf dy myry dOry ny sfzI AUrjf surwiKaf vDfAux dIaF nvIaF sMBFvnfvF pYdf kr idwqIaF hn aqy qyj smfijk aqy afrimk ivkfs dy nvyN dr KolH idwqy hn. AunHF ikhf, “sfzf ivrsf sfnUM ivÈvfs bMnfAuNdf hY, sfzf qjrbf sfnUM dlyrI idMdf hY, sfzf akIdf sfnUM ieh kihx dI jurwaq idMdf hY ik sfzf dyÈ hor vI cMgyry BivwK dI dihlIË AuWqy KVf hY.”
ies gwl ivwc koeI Èwk nhIN ik smJOqf Bfrq dy ivkfs ivwc aihm BUimkf inBfeygf pr ieQy sfnUM ieh gwl vI nhIN BulxI cfhIdI ik amrIkf dI Bfrq pRqI soc aqy phuMc ivwc qbdIlI amrIkf dy ivÈv vpfr kyNdr AuWqy dihÈqgrdF vloN kIqy gey hmilaF qoN bfad aqy eyÈIaF dy iKwqy ivwc qyjI nfl cIn dy iewk afriQk ÈkqI vjoN AuBrn qoN ipwCoN hI afeI hY. ies krky hI amrIkf ny pfiksqfn nUM Cwz ky Bfrq nUM afpxy hor nyVy ilaFdf hY ik Aus dI dihÈqgrdI ivruwD lVfeI, mMzI dI loV aqy cIn nUM Twlx dI afpxI rxnIqI ivwc Bfrq nfloN vwD mjbUq qy BrosyXog dyÈ eyÈIaF ivwc koeI hor iml nhIN skdf.